Hello!
Anybody knows why the stop word list is ignored if the data was on the database before the update of the list?

From the Edit Textbase Structure topic in the online help:

Stop Words:

"Specify a list of words that can be excluded from the Word index created for a field. If you add, change, or remove words from a stop word list, the software does not automatically rebuild indexes."

Thanks for the answers, but I rebuilt the indexes and still ignore it. Weird, isn't it?

Do you have "Use Stop Word List" checked for that field in Edit Textbase Structure?

If so, you'll need to contact your local dealer (DOC 6) for support. They'll probably need a copy of your textbase to diagnose the problem.

Yes, we have "Use Stop Word List" checked.
I tried to contact DOC 6 for support but they are on holidays until september, I try later. Thanks for all, anyway.